ペルーで作られてきた贅沢な素材、「アルパカ」や「ピマコットン」を使ったニットデザイナー、RAFFA（ラファ）-どのデザインも手作りのため、限られた数しか販売されません特別な方へのプレゼントにお勧めします。(ロゴの上をクリック） 試着をされたい方、実際に商品をご覧になりたい方は弊社までご連絡下さい。 　 　   サーキュレーター（空気循環器）のトップブランドとして世界的に有名ですが 加湿器・空気清浄器・扇風機も非常に好評です。 ※ボルネードは以前「ボルナド」として親しまれていましたが、商品の特長をより明確にするためボルネードを読み方を変えました。 　 　 　 1898年から焼型を作り続けてきたアメリカのトップメーカ.アメリカ人で料理をする人なら誰でも知ってるブランド、シカゴメタリック。 シカゴ・ピザ専用の焼型など国内で販売していない商品を揃えています。 　 　 ＲＡＦＦＡ（ラファ） 11月21日(金）〜27日(木）まで京王線多摩センターの多摩センター三越でラファの商品を販売します。１Fの正面入り口のすぐそばになります。お時間がありましたら、是非お立ち寄りください。アルパカのマフラ、ショール、ポンチョなど、クリスマスギフトに最適な商品を数々揃えてお待ちしています。 多摩センター三越 アクセス： 京王相模原線　多摩センター駅より徒歩3分 小田急多摩線　多摩センター駅より徒歩3分 営業時間：10:30am〜7:30pm

有限会社エヌエフ貿易はボルネード（Vornado)、シカゴ・メタリック（Chicago Metallic)の正規輸入元総代理店です。

在庫処分セールのご案内！

Legare（レガーレ組立机）のサンプル品、展示品などを在庫処分セールします。以前にサンプルとして展示していた商品などを在庫処分することにしました。破格の値段で販売いたします。ほしい方は是非こちらをご確認下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

VORNADO　NEWS!!

ボルネードを使うと・・・

１．エアコンの設定温度を上げて、無駄な電気をセーブ！（省エネ対策にもなります。）

２．室内中の空気が全部動きますので快適です。

３．一年中活躍します！夏が終わったからと言って押入れにしまい込まないで下さい。冬は天井に溜まった暖かい空気を足元まで下ろしてくれます。

NOTICE:

ボルネード･エアー･サーキュレーターをお使いのお客様で「グリルを落として壊したのですが・・・」などのお問い合わせを頂く場合があります。交換用の部品はございますので、商品を捨てずに一度お問い合わせ下さい。